캘리포니아 고용주들이 근로자 보호법을 무력화하기 위해 1차 수정헌법을 이용하려 한다는 소식입니다. 이는 근로자의 권리를 침해하고자 하는 고용주들의 부당한 행위로 보입니다. 이번 사례를 통해 기업의 이익과 근로자의 권리 사이의 갈등이 드러났습니다. 이러한 상황에서 근로자들의 목소리를 더욱 강력히 내야 할 것이며, 정부는 공정한 중재자로서의 역할을 해야 할 것입니다. 이번 사안은 근로자 권리 보호와 기업의 자유 사이의 균형을 찾는 중요한 문제라고 볼 수 있습니다.
아마존 노동자들, 노조 결성을 위해 뭉치다
노조 결성 투표에 나선 뉴욕 스태튼 아일랜드 아마존 창고 노동자들
아마존 노동자들이 뉴욕 스태튼 아일랜드에 있는 회사 창고 밖에 모여 노조 결성 투표를 하고 있습니다. 결국 이들은 팀스터스 노조에 가입하게 되었습니다.
기업들의 반노조 전략, 헌법을 이용하다
캘리포니아 상공회의소와 레스토랑 협회의 소송
기업 경영진들이 자신들의 특권을 지키기 위해 헌법을 이용하는 경우가 있습니다. 이런 경우가 바로 캘리포니아 상공회의소와 캘리포니아 레스토랑 협회가 새해 전야에 새크라멘토 연방 법원에 제기한 소송입니다.
노동자 자유법 제정
뉴섬 주지사가 9월 27일 서명한 노동자 자유법이 이들의 표적이 되었습니다. 이 법은 강제 출석 회의를 금지하고 있습니다.
강제 출석 회의, 노조 결성을 막는 수단
강제 출석 회의의 문제점
국가노동관계위원회에 따르면 강제 출석 회의는 고용주의 막강한 권력을 보여주는 극단적인 행위입니다. 이를 통해 고용주들은 노동자들에게 종교, 정치, 특히 반노조 선전을 할 수 있습니다.
다른 주에서의 금지법 제정
이미 10개 주에서 이와 유사한 법을 제정했고, 5개 주 이상에서도 이 법안이 논의 중입니다. 또한 국가노동관계위원회도 11월 13일 판결을 통해 이를 금지했습니다.
노조 결성을 막기 위한 기업의 전략
강제 출석 회의의 확산
스탠포드 법대 명예교수이자 전 국가노동관계위원회 위원장인 윌리엄 B. 굴드 4세에 따르면, 강제 출석 회의는 노조 결성을 막기 위한 가장 악질적이고 강압적인 수단입니다. 이는 1948년부터 기업들이 널리 사용해 왔습니다.
강제 출석 회의 금지의 필요성
이번 법안은 노조 결성뿐만 아니라 정치, 종교 문제에 대한 강제 출석 회의도 금지하고 있습니다. 이는 자발적인 참여가 보장되지 않는 한 이러한 회의가 불법이라는 것을 명확히 하고 있습니다.
개인적 소감
이번 사례를 통해 기업들이 자신들의 이익을 지키기 위해 헌법을 악용하는 모습을 볼 수 있었습니다. 하지만 이에 맞서 노동자들의 권리를 보호하려는 노력도 눈에 띕니다. 이러한 법적 노력이 노동자들의 목소리를 높이는 데 도움이 될 것이라 생각합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
ColumnistFollow의 용법
기자를 따르다
Example sentences:
I always ColumnistFollow the articles written by that journalist. 그 기자가 쓴 기사를 항상 따라 읽습니다.
She ColumnistFollow several political columnists to stay informed on current events. 그녀는 여러 정치 칼럼니스트를 따라 읽으며 최신 뉴스를 접합니다.
The meaning of ColumnistFollow is to regularly read and follow the work of a particular journalist or columnist.
overturning 사용의 예
뒤집다, 뒤집어엎다
Example sentences:
The court’s decision overturning the law was unexpected. 법원의 그 법률 무효화 판결은 예상치 못했습니다.
Overturning the table, he angrily stormed out of the room. 그는 화가 나서 테이블을 뒤집어엎고 방을 나갔습니다.
Overturning means to reverse, overturn, or flip something over, often in a sudden or forceful manner.
illegal
불법의
Example sentences:
Downloading copyrighted material without permission is illegal. 허락 없이 저작권 자료를 다운로드하는 것은 불법입니다.
Crossing the border without a visa is considered illegal immigration. 비자 없이 국경을 넘는 것은 불법 이민으로 간주됩니다.
Illegal means something that is against the law or not permitted by the law.
숙어에서의 from
~에서부터, ~으로부터
Example sentences:
I’m learning English from a private tutor. 나는 개인 과외 선생님에게서 영어를 배우고 있습니다.
The package was shipped from New York to Los Angeles. 그 패키지는 뉴욕에서 로스앤젤레스로 배송되었습니다.
In idioms and expressions, “from” is used to indicate the starting point, origin, or source of something.
principles 외워보자!
원칙, 원리
Example sentences:
She always tries to act according to her moral principles. 그녀는 항상 자신의 도덕적 원칙에 따라 행동하려 합니다.
The company’s business practices are guided by the principles of honesty and transparency. 그 회사의 사업 관행은 정직성과 투명성의 원칙에 의해 이루어집니다.
Principles refer to fundamental rules, beliefs, or standards that guide one’s actions and behavior.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력 향상시키세요! 화이팅!
