안녕하세요, 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 주제를 가지고 왔습니다. 월스트리트가 기업 이익이 높아지면서 트럼프의 무역전쟁에 대한 불확실성과 함께 상승했다는 내용입니다. 이 기사는 기업의 실적이 좋아지고 있지만, 동시에 무역전쟁에 대한 우려로 인해 시장의 불확실성이 높아지고 있다는 것을 보여줍니다. 이는 경제 성장과 정치적 불확실성이 공존하는 복잡한 상황을 보여주는 것이라고 할 수 있겠죠. 우리는 이러한 다양한 요인들이 시장에 어떤 영향을 미치는지 살펴볼 수 있을 것 같습니다. 이 주제에 대해 더 자세히 알아보겠습니다.
주식 시장 상승세에도 불구하고 기업들의 불확실성 지속
기업들의 강한 실적에도 불구하고 트럼프 대통령의 무역 전쟁으로 인한 우려
뉴욕 – 미국 주식 시장은 화요일에 다시 상승했습니다. 기업들의 예상을 웃도는 이익이 계속해서 늘어났지만, CEO들은 트럼프 대통령의 무역 전쟁으로 인한 불확실성 때문에 이러한 상황이 얼마나 지속될지 확신하지 못하고 있습니다.
다양한 기업들의 실적 발표와 전망
S&P 500 지수는 0.6% 상승하며 6일 연속 상승세를 이어갔습니다. 다우존스 산업 평균지수는 300포인트(0.7%) 상승했고, 나스닥 종합지수도 0.5% 올랐습니다. Honeywell International은 시장을 이끌며 5.4% 상승했는데, 이는 최근 분기 실적과 수익 전망이 분석가들의 예상을 웃돌았기 때문입니다. 투자자들에게 더욱 중요한 것은 Honeywell이 올해 전체 이익 전망을 상향 조정했다는 점입니다.
Sherwin-Williams도 4.8% 상승하며 시장의 큰 상승을 이끌었는데, 이 역시 예상을 웃도는 이익을 보고했기 때문입니다. Sherwin-Williams의 CEO Heidi Petz는 일부 고객들의 부진이 올해 하반기까지 지속될 것으로 예상하지만, 원자재의 대부분을 제조 지역에서 조달하기 때문에 관세의 영향을 완화할 수 있을 것이라고 말했습니다.
우려되는 거시경제 불확실성
UPS의 실적 발표와 향후 계획
모든 기업이 강한 실적을 보인 것은 아닙니다. 세계 최대 택배 기업 UPS는 2025년 1분기 실적이 분석가 예상을 웃돌았지만, 주가는 오르락내리락했습니다. UPS는 “현재의 거시경제 불확실성” 때문에 2025년 재무 전망을 업데이트하지 않겠다고 밝혔습니다. 또한 올해 약 2만 명의 직원을 감축하고 73개 건물을 폐쇄할 계획이라고 말했습니다.
가계와 기업의 불확실성 증가
투자자들은 트럼프 대통령의 관세가 해결되지 않으면 세계 무역을 얼리고 모든 제품의 가격을 높여 경기 침체를 불러올 수 있다고 우려하고 있습니다. 트럼프 대통령의 관세 정책이 계속 변화하면서 기업과 가계의 장기 투자 및 지출 계획이 혼란에 빠지고 있습니다. 미국 가계의 경제 전망이 크게 악화되어 2011년 이후 최저 수준까지 떨어졌고, 이는 보통 경기 침체를 예고하는 수준입니다.
트럼프 대통령의 전략적 불확실성 활용
자동차 산업에 미치는 영향
이러한 경제적 불확실성은 트럼프 대통령이 관세와 무역 협상에서 활용할 수 있는 도구라고 미국 재무부 장관 Scott Bessent가 말했습니다. 백악관 대변인 Karoline Leavitt은 트럼프 대통령이 화요일 자동차 관세 일부를 완화하는 행정명령에 서명할 것이라고 밝혔습니다. 그러나 General Motors는 예상을 웃도는 실적을 보고했음에도 불구하고 0.6% 하락했습니다. GM은 2025년 실적과 전망을 논의하기 위한 투자자 콘퍼런스콜을 “경제 상황으로 인해” 목요일로 연기했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Williams의 용법
Korean translation: 윌리엄스의 사용법
Example sentences:
– The Williams method is a popular way to learn English pronunciation.
– 윌리엄스 방식은 영어 발음 학습에 널리 사용되는 방법입니다.
Detailed explanation: The Williams method refers to a specific approach to learning English pronunciation, developed by a linguist named Williams. It focuses on mastering the sounds and rhythms of the language through systematic practice and exercises.
recession 사용의 예
Korean translation: 경기 침체의 사용 예
Example sentences:
– The company had to lay off workers due to the recession.
– 회사는 경기 침체로 인해 직원들을 해고해야 했습니다.
Detailed explanation: The word “recession” refers to a period of economic decline, where there is a slowdown in economic activity, reduced consumer spending, and high unemployment rates. It is commonly used to describe a significant downturn in the overall economy.
reported
Korean translation: 보고되다
Example sentences:
– The news reported that the stock market had a record-breaking day.
– 뉴스에서는 주식 시장이 역대 최고치를 기록했다고 보도했습니다.
Detailed explanation: The word “reported” means to officially state or announce information, usually in the context of news or official reports. It indicates that the information has been formally communicated or made public.
숙어에서의 income
Korean translation: 숙어에서의 수입
Example sentences:
– Her side hustle provides a good additional income.
– 그녀의 부업은 좋은 추가 수입을 가져다줍니다.
Detailed explanation: In the context of idioms or expressions, “income” refers to the money or revenue that a person or entity receives, either as their main source of earnings or as a supplementary source of income.
what 외워보자!
Korean translation: 무엇을 외워볼까!
Example sentences:
– Let’s try to memorize some new vocabulary words.
– 새로운 단어들을 외워보도록 합시다.
Detailed explanation: The phrase “what 외워보자!” encourages language learners to actively engage in memorizing and practicing new words or expressions. It suggests a proactive approach to expanding one’s vocabulary and language skills.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력 향상에 힘써주세요! 화이팅!
