안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 오스카상이 할리우드의 홍보 수단으로 변해가고 있다는 소식을 전해드리겠습니다. 최근 오스카상과 수상작들이 점점 더 대중적이지 않고 전문적인 성향을 띠고 있다는 분석이 나왔습니다. 이는 오스카상이 더 이상 대중들의 관심을 끌지 못하고 있다는 것을 의미합니다. 하지만 이러한 변화는 영화 산업이 점점 더 다양성과 창의성을 추구하고 있다는 긍정적인 신호일 수도 있습니다. 오스카상이 단순한 홍보 수단이 되어가고 있지만, 영화 예술의 발전을 위해서는 이러한 변화가 필요할 것 같습니다.
오스카상 시상식 – 영화 산업의 현주소
영화 산업의 어려운 시기
오스카상 시상식은 영화 산업을 위한 3시간 짜리 홍보 행사로 여겨져 왔습니다. 하지만 현재 영화 산업이 축제 분위기가 아닌 상황에서 한 해 동안의 영화를 축제하는 것은 쉽지 않습니다. 로스앤젤레스의 끔찍한 산불로 인해 영화와 TV 업계 종사자들의 집이 파괴되었고, 이는 할리우드의 시상식 경제에 어두운 그림자를 드리우고 있습니다. 게다가 저조한 박스오피스와 온스크린 엔터테인먼트 분야의 고용 부족으로 인해 영화 산업은 노스페라투 같은 병든 모습을 보이고 있습니다.
97회 아카데미 시상식 후보작들
97회 아카데미 시상식 10개 최우수 작품상 후보작들이 다소 실망스러운 것으로 알려졌습니다. 10억 달러 이상의 블록버스터 작품이 없는 이번 시상식은 “바비 & 켄”(Barbenheimer)이라 불리는 작품들이 없는 해입니다. 목요일 아침 후보 발표 당시 올해 작품들의 전 세계 박스오피스 수익은 17억 달러로, 전년도 27억 달러 대비 37% 감소했습니다. 이 중 대부분의 수익은 유니버설의 “위키드”와 워너브라더스의 “듄: 파트 2″에서 나왔습니다.
상업적 성과가 부진한 후보작들
저예산 작품들의 성공
나머지 후보작들은 상업적으로 혼재된 모습을 보입니다. 서치라이트의 “A Complete Unknown”, 뮤비의 “The Substance”, 포커스 피처스의 “Conclave”는 예산 대비 성공적이었습니다. 하지만 대부분의 후보작들 – 니온의 “Anora”, 아마존 MGM 스튜디오의 “Nickel Boys”, 소니 픽처스 클래식스의 “I’m Still Here”, A24의 “The Brutalist” 등 – 은 대중들에게 잘 알려지지 않았습니다.
넷플릭스 작품의 약진
“Emilia Pérez”는 13개 부문 최다 노미네이트를 기록하며 사실상의 유력 후보로 꼽히지만, 넷플릭스 작품이라 미국 내 공식 박스오피스 수익은 0달러입니다. 다만 해외 시장에서 1,150만 달러의 수익을 올렸습니다.
아카데미 시상식의 변화
후보작 확대와 국제화
5개에서 10개로 늘어난 최우수 작품상 후보 수와 시상 투표 기구의 국제화로 인해 대중적 인지도가 낮은 작품들도 후보에 오를 수 있게 되었습니다. 이는 브라질 드라마 “I’m Still Here”의 후보 진입과 넷플릭스의 논란의 여지가 있는 프랑스-멕시코 합작 트랜스젠더 주제 마약 뮤지컬의 강세를 설명할 수 있습니다.
영화의 문화적 영향력 감소
이는 현재 영화 산업의 역학 관계를 반영합니다. 독립 영화 부문은 산업의 건강에 필수적이지만, 오스카 유권자들의 관심을 끌어온 페스티벌 작품들은 문화적 영향력 감소에 시달리고 있습니다. 스트리밍 TV, 비디오 게임, 소셜 미디어 영상의 부상으로 영화는 더 이상 중심에 있지 않습니다.
오스카 시상식 시청률 하락
시청률 감소 추세
지난해 ABC에서 방송된 오스카 시상식은 전년 대비 4% 증가한 1,950만 명이 시청했습니다. 하지만 이는 1998년 “타이타닉” 수상 당시 5,500만 명이 넘었던 최고 시청률과 비교하면 크게 감소한 수치입니다. 프랜차이즈 Re 뉴스레터의 데이비드 A. 그로스에 따르면, COVID-19 팬데믹 이후 2년간의 시청률은 팬데믹 이전 3년 대비 28% 감소했으며, 이는 같은 기간 박스오피스 관객 수 감소 폭과 유사합니다.
영화사들의 우선순위 변화
영화사 순위 변화 또한 업계의 우선순위 변화를 보여줍니다. 유니버설 픽처스와 그 계열사 포커스 피처스가 가장 많은 후보작을 배출했지만, 이는 영화사들이 독립 영화에 더 집중하고 있음을 시사합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Oscars의 용법
Korean translation: 오스카상의 사용
Example sentences:
– The actor won an Oscar for his performance in the film.
– 그 배우는 그 영화에서의 연기로 오스카상을 받았습니다.
Detailed explanation: Oscars refers to the Academy Awards, the prestigious annual awards ceremony that honors excellence in the film industry. The word is used to refer to the actual award statuette as well as the awards ceremony itself.
global 사용의 예
Korean translation: 글로벌 사용의 예
Example sentences:
– The company has a global presence with offices in many countries.
– 이 회사는 많은 국가에 사무소를 두고 있어 글로벌한 영향력을 가지고 있습니다.
Detailed explanation: Global refers to something that is worldwide or international in scope. It is used to describe companies, organizations, or issues that have a presence or impact across multiple countries and cultures.
serve
Korean translation: 섬기다
Example sentences:
– The nurse serves the patients with care and compassion.
– 그 간호사는 환자들을 세심하게 돌보며 섬기고 있습니다.
Detailed explanation: Serve means to perform duties or provide a service for others. It implies a sense of dedication, responsibility, and a willingness to assist or support someone in their needs.
숙어에서의 declining
Korean translation: 숙어에서의 감소
Example sentences:
– The company’s profits have been on a declining trend for the past few quarters.
– 이 회사의 수익은 지난 몇 분기 동안 감소 추세에 있습니다.
Detailed explanation: Declining refers to a gradual decrease or reduction in something, such as a company’s performance, an individual’s health, or the popularity of a trend. It is often used in the context of describing a negative or downward trajectory.
mood 외워보자!
Korean translation: 기분 외워보자!
Example sentences:
– I’m in a good mood today and feeling very positive.
– 오늘 기분이 좋아서 매우 긍정적입니다.
Detailed explanation: Mood refers to a person’s emotional state or frame of mind at a particular time. It can range from positive emotions like happiness, excitement, and contentment to negative emotions like sadness, anger, or anxiety. Being aware of and managing one’s mood can be beneficial in various aspects of life.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
