안녕하세요, 여러분. 오늘 전해드릴 특별한 이야기는 스타벅스의 구조조정에 관한 것입니다. 스타벅스는 최근 1,100명의 기업 직원들을 해고했다고 발표했습니다. 이는 커피 체인 기업이 효율성 향상을 위해 구조를 간소화하고 있음을 보여줍니다. 이번 조치는 변화하는 시장 환경에 대응하고자 하는 스타벅스의 노력으로 해석됩니다. 이러한 결정이 직원들과 고객들에게 어떤 영향을 미칠지 지켜볼 필요가 있습니다. 스타벅스가 이번 구조조정을 통해 장기적인 성장을 이루기를 바랍니다.
스타벅스, 1,100명의 글로벌 기업 직원 감축 계획
새로운 회장 겸 CEO의 운영 효율화 조치
스타벅스는 새로운 회장 겸 CEO인 브라이언 니콜이 운영을 간소화하면서 전 세계적으로 1,100명의 기업 직원을 감축할 계획이라고 밝혔습니다. 월요일 발표된 직원 서한에서 니콜은 화요일 정오까지 해고 대상 직원들에게 통보할 것이라고 말했습니다. 또한 수백 개의 공석 및 미충원 직위도 없앨 것이라고 덧붙였습니다.
복잡성 감소와 의사결정 권한 강화 목표
니콜은 “더 효율적으로 운영하고, 책임감을 높이며, 복잡성을 줄이고, 더 나은 통합을 이루는 것이 우리의 목표”라고 말했습니다. 스타벅스는 전 세계적으로 16,000명의 기업 지원 직원을 고용하고 있지만, 이번 감축 대상에는 포함되지 않는 로스팅 및 창고 직원도 포함되어 있습니다. 매장의 바리스타들 – 전 세계 361,000명의 직원 중 대부분을 차지하는 – 은 이번 감축 대상에서 제외됩니다.
다른 기업들의 유사한 구조조정 움직임
항공사와 타이어 제조업체의 대규모 감축
니콜은 1월에 3월 초까지 기업 차원의 감축 계획을 발표할 것이라고 말했습니다. 그는 복잡성을 줄이고 모든 업무가 의사결정권을 가진 관리자의 감독하에 이루어지도록 해야 한다고 강조했습니다. 이번 스타벅스의 감축 계획은 다른 대기업들도 유사한 움직임을 보이고 있는 가운데 발표되었습니다. 지난 주 Southwest Airlines는 53년 역사상 처음으로 1,750개의 일자리, 즉 기업 인력의 15%를 감축한다고 밝혔습니다. 또한 지난 달 Bridgestone Americas는 테네시주 라버그에 있는 공장을 폐쇄하고 700명의 직원을 해고했습니다.
매출 부진 타개를 위한 조치들
고객 서비스 개선과 메뉴 간소화
지난해 가을 스타벅스에 합류한 니콜은 부진한 매출을 타개하기 위해 노력하고 있습니다. 그는 특히 아침 시간대 서비스 속도를 높이고 매장을 지역 사회의 모임 장소로 다시 자리매김하고자 합니다. 또한 메뉴 항목을 줄이고 모바일, 드라이브 스루, 매장 주문 등 다양한 주문 방식을 효과적으로 처리할 수 있는 알고리즘을 실험하고 있습니다.
가격 인상과 대기 시간 증가에 지친 고객들
스타벅스의 전 세계 매장 기준 동일 매장 매출은 2024 회계연도(9월 29일 종료)에 2% 감소했습니다. 미국에서는 가격 인상과 대기 시간 증가에 지친 고객들이 발생했고, 중국 시장에서는 저렴한 경쟁업체들의 등장으로 어려움을 겪었습니다. 그러나 최근 분기에는 니콜이 실시한 변화, 예를 들어 유제품 대체재 추가 요금 폐지 등의 영향으로 대부분의 매출 전망치를 상회했습니다.
결론
이번 스타벅스의 구조조정 계획은 기업의 운영 효율화와 경쟁력 강화를 위한 불가피한 조치로 보입니다. 복잡성 감소와 의사결정 권한 강화, 고객 서비스 개선 등 다양한 노력을 통해 매출 부진을 극복하고자 하는 것으로 해석됩니다. 다른 대기업들의 유사한 움직임을 고려할 때, 이러한 구조조정은 앞으로 더 확산될 것으로 예상됩니다. 스타벅스가 이번 조치를 통해 어떤 성과를 거둘지 지켜볼 일입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
shops의 용법
상점, 가게
– I went to the shops to buy some groceries. – 나는 식료품을 사러 상점에 갔다.
– The shops in the city center are usually open late. – 시내 중심가의 상점들은 보통 늦게까지 운영한다.
상점은 일반적으로 소매점, 가게를 의미하며 복수형으로 사용됩니다.
made 사용의 예
만들어진
– The cake was made with fresh ingredients. – 그 케이크는 신선한 재료로 만들어졌다.
– The furniture in this room was all handmade. – 이 방의 가구들은 모두 수공예로 만들어졌다.
‘made’는 과거분사로 사용되어 어떤 것이 만들어졌음을 나타냅니다.
also
또한, 역시
– I like chocolate cake, and I also enjoy apple pie. – 나는 초콜릿 케이크를 좋아하고, 사과 파이도 좋아한다.
– She speaks English, and she also speaks French fluently. – 그녀는 영어를 구사하고, 프랑스어도 유창하게 구사한다.
‘also’는 추가적인 정보를 제공할 때 사용됩니다.
숙어에서의 primarily
주로, 주된
– Primarily, I use this tool for woodworking. – 주로 이 도구를 목공에 사용합니다.
– The company’s primary focus is on developing new technologies. – 이 회사의 주된 초점은 새로운 기술 개발에 있습니다.
‘primarily’는 주된 용도나 목적을 나타낼 때 사용됩니다.
less 외워보자!
더 적은
– I need to eat less sugar to be healthier. – 건강을 위해 설탕을 덜 먹어야 합니다.
– She spends less time on social media these days. – 요즘 그녀는 소셜 미디어에 덜 시간을 보냅니다.
‘less’는 양이나 정도가 감소함을 나타내는 단어입니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
