오늘의 대단한 발견, “Big Tech carries Wall Street to the close of its winning, roller-coaster week”입니다! 이 기사는 주식 시장의 흥미진진한 한 주를 보여주고 있습니다. 주요 기술 기업들의 강세로 인해 월스트리트가 상승을 이어갔다는 내용이죠. 이번 주는 고속 롤러코스터를 연상시키는 변동성이 있었지만, 결국 빅테크 기업들의 활약으로 긍정적인 마감을 보였습니다. 이는 투자자들에게 기술 기업의 영향력과 중요성을 보여주는 사례라고 할 수 있겠네요. 이번 주의 주식 시장 행보를 통해 우리는 변화하는 경제 환경에 대한 통찰을 얻을 수 있었습니다.
기술 주식이 뉴욕 증시를 이끌다
알파벳과 엔비디아의 강세로 나스닥 지수 상승
2025년 4월 25일 – 뉴욕 증시는 기술 주식의 강세로 상승세를 보였다. 구글 모회사 알파벳의 이익이 50% 급증하면서 주가가 1.7% 올랐고, 반도체 기업 엔비디아도 4.3% 상승했다. 이들 대형 기술주의 상승세가 S&P 500 지수와 나스닥 지수를 이끌었다.
무역 전쟁의 불확실성이 기업들에 영향
하지만 전반적으로는 혼조세를 보였다. S&P 500 지수 내 3분의 2 이상의 종목이 하락했다. 인텔은 실적 호조에도 불구하고 6.7% 하락했고, 이스트만 케미컬과 스케쳐스 USA도 각각 6.2%와 5.3% 떨어졌다. 이는 트럼프 대통령의 무역 전쟁으로 인한 불확실성이 기업들에 영향을 미치고 있기 때문이다.
무역 전쟁의 여파
기업들의 실적 전망 하향 조정
이스트만 케미컬의 마크 코스타 CEO는 “지난 몇 년간의 거시경제적 불확실성이 더욱 증가했다”며, 자사 제품의 미래 수요가 불확실하다고 말했다. 스케쳐스 USA도 “무역 정책으로 인한 거시경제적 불확실성”으로 인해 올해 실적 전망을 철회했다.
기업들의 공급망 관리 어려움
브라이언 야콥슨 애넥스 웰스 매니지먼트 수석 이코노미스트는 “무역 전쟁으로 인한 공급망 관리 어려움이 단순한 방해 요인을 넘어 기업의 생존을 위협할 수 있다”고 지적했다. 특히 대기업에 비해 자원이 부족한 중소기업들이 더 큰 타격을 받고 있다.
투자자들의 불안감
시장 변동성 확대
이번 주 증시는 공포에서 안도, 다시 경계심으로 오가는 롤러코스터 장세를 보였다. 월요일에는 트럼프 대통령의 무역 및 연준 정책 완화 기대감에 급반등했지만, 이후 다시 하락세로 돌아섰다.
경기침체 우려 확산
투자자들 사이에서는 트럼프 대통령의 무역 전쟁으로 인한 경기침체 가능성이 점점 커지고 있다. 이에 따라 기업과 가계의 지출과 장기 투자 계획이 동결되고 있는 상황이다.
결론
이번 주 증시 변동성은 기술주 강세에도 불구하고 전반적으로 혼조세를 보였다. 트럼프 대통령의 무역 정책으로 인한 불확실성이 기업들의 실적과 투자에 부정적인 영향을 미치고 있는 것으로 나타났다. 향후 이러한 불확실성이 지속된다면 경기침체로 이어질 수 있다는 우려가 커지고 있다.
번역하며 직접 추출한 영단어
fell의 용법
떨어지다
– The vase fell off the table and broke. 꽃병이 테이블에서 떨어져 부서졌다.
– The leaves fell from the trees in autumn. 가을에 나무 잎사귀가 떨어졌다.
“fell”은 물리적으로 아래로 내려오거나 내려가는 것을 의미합니다. 사물이나 사람이 중력에 의해 아래로 내려오는 것을 표현할 때 사용됩니다.
modest 사용의 예
겸손한
– She has a modest personality and doesn’t like to brag. 그녀는 겸손한 성격이라 자랑하지 않는다.
– The restaurant has a modest menu, but the food is delicious. 그 식당의 메뉴는 간단하지만 음식이 맛있다.
“modest”는 자신을 낮추어 표현하거나 과도하지 않은 것을 의미합니다. 겸손하고 절제된 태도나 행동을 나타낼 때 사용됩니다.
Specialist
전문가
– The computer specialist was able to fix my laptop quickly. 컴퓨터 전문가가 내 노트북을 빨리 고쳐줬다.
– As a legal specialist, she has extensive knowledge of the law. 그녀는 법률 전문가로서 법에 대한 깊이 있는 지식을 가지고 있다.
“Specialist”는 특정 분야에 대해 깊이 있는 지식과 기술을 가진 사람을 의미합니다. 전문적인 능력을 가진 사람을 지칭할 때 사용됩니다.
숙어에서의 Advertisement
광고
– The company placed an advertisement in the newspaper to announce their new product. 회사는 신제품 출시를 알리기 위해 신문에 광고를 게재했다.
– I saw an advertisement for a new restaurant on the bus. 버스에서 새로운 식당의 광고를 보았다.
“Advertisement”는 제품이나 서비스를 알리기 위해 대중에게 공개적으로 알리는 것을 의미합니다. 상업적인 목적으로 사용되는 용어입니다.
investors 외워보자!
투자자
– The investors were pleased with the company’s quarterly earnings report. 투자자들은 회사의 분기 실적 보고서에 만족했다.
– Many new investors are interested in the stock market these days. 요즘 많은 신규 투자자들이 주식 시장에 관심을 가지고 있다.
“Investors”는 자금을 투자하여 이익을 얻고자 하는 사람들을 의미합니다. 주식, 부동산 등 다양한 분야에서 투자 활동을 하는 사람들을 지칭할 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
