여러분, 정말 흥미로운 소식이 들려왔습니다! 최근 세계적으로 관세 전쟁이 불러일으킨 경제적 불안감 속에서, 푸에르토리코가 새로운 기회를 발견했다는 것이죠. 이는 정말 놀라운 일이라고 할 수 있습니다. 이 지역이 어떤 방식으로 이러한 위기를 기회로 전환시켰는지, 그리고 그 과정에서 어떤 혁신적인 전략을 펼치고 있는지 자세히 알아보겠습니다. 이 소식은 우리 모두에게 큰 희망과 영감을 줄 수 있을 것 같습니다. 함께 이 기사를 살펴보며 푸에르토리코의 성공 스토리를 공유하고자 합니다.
무역 전쟁의 기회: 푸에르토리코의 제조업 유치 전략
푸에르토리코의 경제 현황
푸에르토리코는 연방 정부의 자금에 크게 의존하고 있으며, 역사적인 파산 선언 이후에도 만성적인 정전 문제로 어려움을 겪고 있습니다. 이러한 상황 속에서 정부는 국제 기업들의 제조 공장 이전을 유치하여 경제 회복의 기회를 모색하고 있습니다.
무역 전쟁의 기회
트럼프 대통령의 관세 정책으로 인한 무역 전쟁이 전 세계 경제에 불안감을 야기하고 있지만, 푸에르토리코에게는 새로운 기회가 될 수 있습니다. 정부 관계자들은 국제 기업들에게 관세 면제 혜택을 제공하며 공장 이전을 적극적으로 유치하고 있습니다.
제조업의 부흥을 위한 노력
제조업의 중요성
제조업은 푸에르토리코 GDP의 절반 가까이를 차지하는 핵심 산업입니다. 정부는 과거 제약 산업을 중심으로 번창했던 제조업의 전성기를 다시 되찾고자 합니다.
유치 대상 기업
정부는 항공우주, 제약, 의료기기 등 다양한 분야의 75-100개 기업을 잠재적 이전 대상으로 파악하고 있습니다. 이들 기업에게 관세 면제 혜택을 제공하며 적극적으로 유치 활동을 펼치고 있습니다.
제약 산업의 부활
과거 제약 산업의 번영
1970년대 후반부터 많은 제약 기업들이 푸에르토리코로 진출했습니다. 이는 1976년 도입된 연방 세금 혜택 정책의 영향이었습니다. 하지만 1996년 이 정책이 점진적으로 폐지되면서 제약 산업도 침체되었습니다.
현재 제약 산업의 위상
오늘날 푸에르토리코는 여전히 미국 내 제약 및 의약품 제조 분야의 최대 수출국으로, 전체 미국 수출의 약 20%를 차지하고 있습니다.
개인적 소감
이번 기회를 통해 푸에르토리코가 제조업 부흥의 길을 걸어갈 수 있기를 희망합니다. 관세 면제 혜택은 국제 기업들에게 매력적인 유인책이 될 것이며, 이를 통해 경제 회복과 일자리 창출에 도움이 될 것으로 기대됩니다. 특히 제약 산업의 부활은 푸에르토리코의 자부심을 높일 수 있을 것 같습니다. 이번 기회가 푸에르토리코의 새로운 도약으로 이어지길 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
manufacturing의 용법
제조업
– The manufacturing process is highly automated. 제조 과정은 매우 자동화되어 있습니다.
– Many factories have shifted their manufacturing operations overseas. 많은 공장들이 제조 작업을 해외로 이전했습니다.
제조업은 원자재를 가공하여 최종 제품을 생산하는 산업 활동을 의미합니다. 제조업은 경제 성장과 고용 창출에 중요한 역할을 합니다.
business 사용의 예
사업
– She runs a successful business selling handmade jewelry. 그녀는 수공예 보석 판매 사업을 성공적으로 운영하고 있습니다.
– The company is expanding its business into new markets. 이 회사는 새로운 시장으로 사업을 확장하고 있습니다.
사업은 이윤 창출을 목적으로 하는 경제 활동을 의미합니다. 사업에는 제조업, 서비스업, 도소매업 등 다양한 분야가 포함됩니다.
here
여기
– I’ll be here all day, so feel free to stop by anytime. 저는 여기 종일 있을 것이니 언제든 들러주세요.
– The meeting is being held here at the company headquarters. 회의는 여기 회사 본사에서 열리고 있습니다.
‘here’는 화자가 현재 있는 장소를 나타내는 부사입니다. 문맥에 따라 ‘이곳’, ‘이 자리’와 같은 의미로 사용됩니다.
숙어에서의 stokes
스트로크
– He suffered a major stroke and is currently recovering in the hospital. 그는 큰 뇌졸중을 겪었고 현재 병원에서 회복 중입니다.
– Strokes can often be prevented by maintaining a healthy lifestyle. 건강한 생활습관을 유지하면 뇌졸중을 예방할 수 있습니다.
‘스트로크’는 뇌혈관이 막혀 발생하는 뇌졸중을 의미합니다. 심각한 후유증을 동반할 수 있어 예방과 조기 치료가 중요합니다.
facilities 외워보자!
시설
– The university has excellent sports facilities, including a swimming pool and gym. 이 대학교에는 수영장과 체육관 등 훌륭한 체육 시설이 있습니다.
– The office building has modern amenities and well-equipped meeting rooms. 이 사무실 건물에는 현대적인 편의 시설과 잘 갖춰진 회의실이 있습니다.
‘시설’은 특정한 목적을 위해 마련된 건물이나 장비를 의미합니다. 교육, 의료, 레저 등 다양한 분야에서 활용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
